Pasco County deputies searching for missing endangered man